Einblicke in die strukturellen und kognitiven Dimensionen, die Metaphern zu mehr als rhetorischen Mitteln machen.
- Jenseits der Rhetorik: Metaphern sind nicht nur Stilmittel, sondern stabile linguistische und kognitive Strukturen.
- Mapping Meaning: Zwei wichtige metaphorische Prozesse verbinden konkrete und abstrakte Konzepte in einem strukturierten Netzwerk.
- Breite Wirkung : Die Ergebnisse haben Auswirkungen auf die Linguistik, die Philosophie, die KI und die Mathematik der Kognition.
Metaphern sind ein grundlegender Aspekt der menschlichen Sprache und Kognition, der es uns ermöglicht, komplexe Konzepte und Beziehungen zu verstehen, indem wir sie auf vertrautere und konkretere Bereiche abbilden. Das Wesen von Metaphern und ihre Funktionsweise sind jedoch noch immer nicht gut verstanden. In einer neuen Arbeit, die in PLOS Complex Systems veröffentlicht wurde, haben die Forscher des Max-Planck-Instituts für Mathematik in den Naturwissenschaften, Marie Teich und Wilmer Leal, zusammen mit Direktor Jürgen Jost einen formalen Rahmen und eine umfangreiche empirische Methodik entwickelt, um Metaphern und ihre Rolle in der konzeptuellen Metapherntheorie zu analysieren.
Zentrale Ergebnisse
Die Studie bestätigt die Grundannahme der konzeptuellen Metapherntheorie, dass Metaphern dauerhafte sprachliche und kognitive Strukturen sind und nicht nur rhetorische Figuren. Unter Verwendung komplexer Systemwerkzeuge identifizierten die Forscher ein Metaphernnetzwerk mit Unterscheidungen zwischen abstrakten und konkreten Kategorien und zwei bedeutsamen metaphorischen Prozessen: Zuordnungen von konkreten zu abstrakten Themen und das Entstehen neuer Zuordnungen zwischen konkreten Bereichen. Die Studie ergab auch, dass sich die Metaphern auf zwei kleine Gruppen von Alltagsthemen konzentrieren, wobei eine Gruppe innerhalb der konkreten Gruppe sowohl als starke Quelle als auch als Zielbereich dient und die andere in der abstrakten Gruppe hauptsächlich als Zielbereich fungiert. Diese Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Metapher ein kreativer Prozess ist, der durch Kontraste und Spannungen zwischen Themen angetrieben wird, die eine Neukonzeptionierung und das Entstehen neuer Ähnlichkeiten ermöglichen.
Implikationen und zukünftige Forschungsrichtungen
Die Ergebnisse der Studie haben bedeutende Auswirkungen für Forscher in der kognitiven Linguistik und der Sprachphilosophie, insbesondere für diejenigen, die sich mit konzeptueller Metapherntheorie, figurativer Sprache und semantischer Struktur beschäftigen. Die von den Autoren vorgeschlagene groß angelegte empirische Methodik kann für die Grundlagenforschung im Bereich der konzeptuellen Metapherntheorie verwendet werden und liefert neue Erkenntnisse über das Wesen von Metaphern und figurativem Denken.
Über die Geisteswissenschaften hinaus eröffnet diese Arbeit interessante Forschungsfragen für das maschinelle Lernen und die künstliche Intelligenz, insbesondere in Bereichen, die sich mit Analogie- und Repräsentationslernen befassen. Die Methoden sind auch für die Mathematik der Kognition und die formale Erkenntnistheorie vielversprechend, da sie Werkzeuge bieten, um zu untersuchen, wie abstrakte Bedeutung aus strukturerhaltenden Zuordnungen über konzeptionelle Bereiche hinweg entsteht.
