150 Jahre Deutsch-Japanische Beziehungen

Universität zu Köln veranstaltet Deutsch-Japanisches Symposium

2011 ist das Jahr der deutsch-japanischen Beziehungen, denn vor 150 Jahren wurde der erste Freundschafts- und Handelsvertrag zwischen Japan und dem damaligen Preußen geschlossen.
Partner zusammenzubringen, bereits bestehende Verbindungen zu stärken und neue Beziehungen zu knüpfen, ist auch 150 Jahre später das Ziel beider Länder. Deshalb findet auch im Zuge der 150-Jahrfeier vom
08.-10.September 2011 ein Deutsch-Japanisches Symposium an der Universität zu Köln statt. Unter dem Titel ‘Dynamics of Traditional Research Societies in a Rapidly Changing World’ kommen in diesen Tagen Wissenschaftler und Hochschulvertreter von 14 japanischen Partneruniversitäten mit ihren deutschen Kollegen zusammen und diskutieren zur Dynamik traditioneller Forschungsgesellschaften in einer Welt im Wandel. Organisiert wurde die Tagung vom Akademischen Auslandsamt der Universität zu Köln, dem Japanischen Kulturinstitut und unter mithilfe zahlreicher japanischer Universitäten

‘Im Zentrum des Symposiums stehen Fragen und Themen, die sowohl Japan als auch Deutschland betreffen und der internationalen Wissenschaftskooperation bedürfen’, so der Direktor des Japanischen Kulturinstituts Kazuaki Tezuka. Neben zahlreichen Workshops und Vorträgen wird der Roundtable am zweiten Tag des Symposiums ein erstes Highlight darstellen. Hochkarätig besetzt mit Angehörigen namhafter Einrichtungen wie beispielsweise dem DAAD, der DFG, dem japanischen Kulturinstitut oder auch der Universität zu Köln und Botschaftern der jeweiligen Ländern soll dort über die Perspektiven der Japanisch-Deutschen-Forschungskooperation in einer globalisierten Welt gesprochen werden. Es wird also nicht nur zurückgeblickt auf die bisherigen bilateralen Beziehungen Deutschlands und Japans, sondern vor allem über die Gestaltung zukünftiger Projekte und Veranstaltungen unter anderem in den Bereichen Wissenschaft, Bildung, Wirtschaft und Politik diskutiert.
Auch kulturell hat die dreitägige Veranstaltung einiges zu bieten. Ein weiterer Höhepunkt und zugleich ein gelungener Abschluss der Veranstaltung ist dabei das Konzert des Gagaku Ensemles der Tenri Universität aus Nara. Zu diesem, wie auch dem Roundtable sind auch Nicht-Teilnehmer des Symposiums herzlich eingeladen.

Was:
Deutsch-Japanisches-Symposium mit dem Thema ‘Dynamics of Traditional Research Societies in a Rapidly Changing World’

Wann:
08.09. - 10.09.2011

Wo:
Universität zu Köln, Japanische Kulturinstitut